siểm nịnh Tiếng Trung là gì

谗佞; 谄谀 <为了讨好, 卑贱地奉承人; 谄媚阿谀。>

• siểm mị:    谄媚
• siểm:    谄
• vu siểm:    诬陷

Câu ví dụ

路德金不卑不亢道：「如果陛下怀疑投票的公正性，可以要求议会进行明投。
Lutherking không kiêu ngạo không siểm nịnh nói:“Nếu bệ hạ hoài nghi tính công chính của việc bỏ phiếu, có thể yêu cầu nghị viện tiến hành công khai biểu quyết.

沈翔也以淡淡的微笑回应，他现在只是变成一个相貌平凡的青年，不卑不亢地说道：“那么请姑娘出手吧。
Trầm Tường cũng dùng mỉm cười thản nhiên hưởng ứng, hắn bây giờ chỉ là biến thành một tướng mạo bình thường thanh niên, không kiêu ngạo không siểm nịnh mà nói: "Như vậy mời cô nương ra tay đi."

但是如果你可以接触到他，那就接触他，能卖点好就卖，能结交就结交，不过要有理有据，不卑不亢，不要上杆子，被人看不起！
Nhưng là nếu ngươi có thể tiếp xúc đến hắn, vậy tiếp xúc hắn, có thể bán điểm hảo liền bán, có thể kết giao liền kết giao, bất quá phải có lí có theo, không kiêu ngạo không siểm nịnh, không cần thượng cột, bị người khinh thường!